漫畫–嗨！上班女郎–嗨！上班女郎
21 納爾森
重生之賊行天下
傍晚或多或少。她剛洗過澡，走海水浴室時圍着銀頭巾，打赤腳，髫以毛巾裹住，血肉之軀的比例以是截然走樣。
“連抽水馬桶上都公文紙條包住呢，”她說，“浣杯也用高麗紙包得十全十美的。”
她在牀上瞌睡，他則躺在睡椅上，她一下說：“我想，可惜從前沒感覺。”他響應說，降順被法恩踢那麼一腳，志願也不怎麼進眠狀了。她向他陳說了那位完全小學教員，何謂他爲該死的伍辛頓教員，是她“走上正規的一次試探”，也提起爲着表現正派而生下的小不點兒。她也說起自個兒很窳劣的考妣，談及瑞卡度，罵他是個混賬，說她愛得有多深，說羣星酒樓有個小姑娘教她用金鍊花下毒，成績有天被瑞卡度打得半死後，“在他的咖啡裡摻了重藥”，幸好她光景買錯藥，她說，因爲後來他只是病了幾天，而“在臨終隨機性的瑞卡度比皮實時的瑞卡度更賴”。又有一次，她趁瑞卡度洗浴時拿刀殺他，原因他唯有抹抹膏藥，存續揍她。
她又說，瑞卡度賣藝尋獲戲目時，她與查理·布什拒人於千里之外收執他已死的事實，還舉行了所謂“瑞卡度活着！”的揄揚動。她也講述查理去纏老爸的歷程，與他向傑裡敘述的神肖酷似。麗姬也說，她拎起掛包奔商埠，一腳開進中國海鍵位於西端佛小吃攤的套房，線性規劃找老刁算賬，撞的卻是柯。事前兩人僅有一面之緣，在安陽一場飲宴上，立人是薩莉·凱爾，是個染藍髮的壯碩男子婆，籌辦古玩商，而賣海洛因賺外快。進了村舍後她大鬧，冠柯叱責她滾出去，最終卻“自然而然”——她先睹爲快闡發着。“在麗姬·伍辛頓風裡來雨裡去腐敗之境的途中再踏出一步。”這麼樣，緩緩地在妄念指引之下，查理·馬歇爾的老爸半推，麗姬半就，訂下一份僑民味絕對的合約，由柯與查理的老爸簽約，貿的貨色這是瑞卡度，恁是他前不久告老還鄉的人生同伴，麗姬。
如上的合同，傑裡聽見後並不殊希罕，她與瑞卡度則胸臆謝謝地默認。
“你起先理所應當丟下他任憑纔對。”傑裡回想起他下手兩個限度，也撫今追昔被炸得戰敗的福特車。
但麗姬過去沒諸如此類想過，今日也不這般想。
“那兒他跟我們是一國的，”她說，“光是他是混賬一個。”
購買他一條命後，她感覺之所以陷入他，重獲無限制。
“中國人託媒講親的事每天都有，幹嗎德雷克跟麗澤煞是？”
爲什麼老講麗澤這名字？傑裡問。爲啥用麗澤而必須麗姬？
她不大白。德雷克不想談這件事，她說。他通知她，旁人生中曾有個喻爲麗澤的婦，算命師向他準保，異日醒眼會再消失一度。他認爲麗姬斯名很鄰近，故借風使船，直率叫她麗澤。既然如此要改名，她也無庸諱言將姓縮編爲伍芝。
“長髮小鳥。”她說得心神不屬。
改名換姓其實也兼具切切實實的探究，她說。柯幫她改了真名後，正本在當地巡捕房報有案的前科，柯也請他們一了百了。
“此後夠勁兒幼龜梅倫神氣十足走進來，說他會叫警署再把前科註冊上，還不勝累加申：曾爲他走私過海洛因。”她說。
名堂深陷到本的田園。
小說
對傑裡畫說，兩人的夢話會談含蓄熱戀後來的康樂憤恨。他躺在莆田發上，黨首睡醒，而麗姬卻邊談道邊假寐，懵懵進而甜睡前沒敘完的明日黃花，而他也知曉，她將要據實相告，因投誠她模糊白傑裡已喻、知道的事。他也剖析，歲時一久，柯成了她的船錨。柯聽她任意探險，與那位完小師頗具近似之處。
“德雷克生平固流失食言過。”她有次輾時說，往後重新淪爲時睡時醒的夢寐。他追憶起孤女：成批別對我胡謅。
過了幾小時，幾個世紀，她被比肩而鄰陣陣欣然的喧譁吵醒。
“天啊，”她語帶喜地大嗓門說，“她還果然愛到起點哩。”嚷嚷聲表現。“啊哈！裝的。”一片默默無語。
澹 春山 小說 狂人
“你醒着嗎？”她問。
“對。”
“你陰謀怎麼辦？”
“次日嗎？”
“對。”
“我不察察爲明。”他說。
“跟我一色。”她低聲說，好像再睡熟。
我消沙拉特對我簡報，他心想。急切內需。打個試用期機子給庫洛算了，他想。向親愛的老喬治賜教，收聽他近些年動不動就饗的地緣政治學管見。他可能在。在露地。
史邁利活脫在，但就縱然傑裡向他求教，他也幫不上忙。若能交流略微亮堂，他願以合所知來交換。接近房冰釋晝夜之分，他們在天花板搶佔的破碎擺下或躺或臥，房一派是三名長親與山姆，史邁利與吉勒姆則攬另一派，法恩在一排戲館子椅子開來回行走，神情有如激憤的籠中獸，兩個小手各捏一個相仿壁球的貨物。他的嘴脣黑油油頭昏腦脹，一眼閉着，一團幹血掛在鼻子下閉門羹落地。吉勒姆右吊着肩胛，雙目平素盯着史邁利。最最除開法恩外頭，衆人的視野也等同於直盯着史邁利。門鈴響，但密電的人是樓上的報道室，告訴說曼德拉捎來彙報，一度適中明亮傑裡的行蹤，寬解他跑到容。
“跟她們說深究截止擱，默非。”馬鐵婁下令，肉眼仍盯着史邁利，“輕易跟她倆講何等鬼話高妙。萬一她倆別來煩就好。對怪，喬治？”
史邁利搖頭。
“對。”吉勒姆搖動地說，替他報。
鬼稱骨
“追查終局不了了之，暱。”默非對着傳聲器復。“暱”一詞聽來多黑馬，以默非從那之後罔直露出人類和婉。“你是想發個報，照例要我幫你發？我輩沒意思，對吧？算了。”
他掛掉全球通。
“洛克斯特找出她的車了。”吉勒姆況一次，史邁利卻仍直盯前哨，“在哈桑區一期非官方主客場。無異個點也找出一輛租車。是威斯特貝租的。現時。以他的勤務名立案。喬治？”
史邁利點頭，行爲輕飄到有何不可讓人誤解爲全力以赴揮走的安睡蟲在作祟。
“最少他有在小動作，喬治。”馬鐵婁口風精悍，從間另一派說，身旁是科林斯與啞巴。“些許人會說，大象不聽話潛逃的下，透頂是出來崩掉。”
“不先找回，斃甚？”吉勒姆火氣騰達。他的神經已臨節點。
“彼得，喬治願願意意，我還說禁止呢，”馬鐵婁又以父執輩的口器說，“我當喬治諒必眼眸多多少少不盯緊，就會置吾儕共同拓展的業於險境。”
“要不然你要喬治什麼樣？”吉勒姆以冷酷的口風頂嘴，“難道要他走遍無所不至去找？一如既往叫洛克斯特學報他的人名與特徵，讓全汕頭的記者分曉派出所正值緝他？”
坐在吉勒姆身旁的史邁利仍護持駝背勤勞的功架，宛老漢。
“威斯特貝很正經，”吉勒姆堅稱，“他錯誤先天通，只有人很能幹。在維也納恁的地面，他可能一躲就算幾個月，洛克斯特也嗅不出少數形跡。”